臉部
Toner 化妝水
Foundation 粉底
Face powder 蜜粉 / Pressed powder 粉餅
BB cream BB霜
BB 霜代表 blemish balm 遮瑕霜 或是 beauty balm 美顏霜。其中 blemish 是指疤或其他皮膚瑕疵,balm 是香膏的意思。
CC cream CC霜
CC 霜是 BB 霜的一種,CC 代表 color correcting,主要是用來修飾膚色,也有較好的遮蓋效果。
Concealer 遮瑕膏
Face primer 妝前乳
Blush / Rouge 腮紅
Contouring 修容
Contour 有「輪廓;外形」的意思,而 shading powder 是修容餅。
Makeup remover 卸妝水 / Makeup removing lotion 卸妝乳
眼妝
Eyeshadow 眼影
Eyeshadow palettes 則是眼影盤。
Eyeliner 眼線
Eyeliner pencil 是眼線筆,liquid eye liner 是眼線液。
Brow pencil / Eyebrow pencil 眉筆
Lash curler / Eyelash curler 睫毛夾 / Lash comb 睫毛刷
Mascara 睫毛膏
唇妝
Lipstick 唇膏(棒狀)
Lip gloss 唇彩;唇蜜
Lip liner 唇線筆
Lip kit / Lip palette 唇彩盤
Lip balm / Lip plumper 護唇膏
Filed under: 英典美語資訊/英語資訊 |
發表留言